Lagrangian Perspective On Dynamic And Microphysical Processes In Orographically Forced Flows