Bayesian Inference Via Low-Dimensional Manifolds For Attributed Data Points