Searching For Light Sterile Neutrinos With Nova Through Neutral-Current Disappearance