Bayesian Estimation of Reproduction Numbers from Distributions of Outbreaks Sizes: Branching Process Approach