Quantum magnetism in cerium-based binary compounds