Gene Regulation and Cell Fate Choice in the Developing Vertebrate Retina