Knowledge Integration in Domain-Informed Machine Learning and Multi-scale Modeling of Nonlinear Dynamics in Complex Systems