Information and Dynamics in Urban Traffic Networks