Topological aspects of nodal-loop semimetals and the nature of spin-orbit coupling in Lu₂V₂O₇