Documenting behaviour change processes and designing system improvements using the example of prescribing physical activity in primary care