Applications of stellar population synthesis modeling to interacting galaxy systems and local analogs to high-redshift galaxies