Particles in a linearly stratified fluid