Machine Learning And Inference Methods For Surrogate Modeling And Inexpensive Characterization Of Elastodynamic Systems