Resilient Extra-Terrestrial Habitat Design Using a Control Effectiveness Metric