Partition Properties From M-Ary Tree Observations